п.106 (ГУРУ)
Можно быть Сильным в несчастье и счастье,
и можно быть слабым и в том и другом.
Наша Задача не в том, чтобы сломать карму,
а в том, чтобы остаться Сильным,
какой бы она ни была.
И забота не о карме,
а о том, чтобы Духом не падать,
когда она (карма) становится слишком уж тяжкой.
Да!
И у вас, и у нас всё сложилось иначе, чем думали.
Но если оружие Духа сложить и Духом поникнуть,
то можно разрушить свой путь.
Следовательно,
Задача остаётся всё той же ―
Сильным Быть несмотря ни на что.
Пусть жизнь складывается волею кармы
(законы её не прейдёте), но
Сильным Быть Надо Всегда,
даже идя на смерть.
Ни карма, ни жизнь, ни смерть не могут сокрушить Духа,
ибо он вечен и нерушим.
Самая страшная иллюзия ―
это боязнь того,
что внешние условия, каковы бы они ни были,
могут уничтожить Дух в Человеке.
Все эти условия мимо пройдут,
как прошли уже те, что были раньше,
а Дух останется по-прежнему зрителем их,
как остался, пройдя через то, что уже было в прошлом.
Всё было, и всё прошло, всё есть и будет, и всё пройдёт,
и останется лишь Дух ―
созерцатель проходимой и пройденной Жизни,
а также и той Жизни, которую ещё придётся пройти.
Стоит ли слишком реальным считать
этот постоянно текущий поток внешних явлений?
Одна преходимость его
должна бы заставить помыслить о том,
что Несокрушимость Духа
именно в Его Непреходимости
и в том, что Он над всем, что проходит мимо него,
как сон мимолётный.
Где же всё то,
что пугало, отягощало, тревожило и омрачало сознание
пять, десять, двадцать, тридцать и более лет тому назад?
Всё прошло!
Ибо всё проходит
И это тоже пройдёт, пройдёт всё это,
столь тяжко отягощающее сознание ныне.
Надо быть более смотрящим и менее участником.
Надо как бы в сторону отойти
и смотреть на себя и на происходящее со стороны.
Внешнее не может затронуть Духа
и лишить Его Его Накоплений.
Внешнее пройдёт по периферии Духа.
Пусть Воля над Кармою и течением Её
будет передана в Руки Владыке,
а Дух останется лишь созерцателем того,
что неумолимая Карма приуготовила
в этой Жизни короткой, земной.
Можно даже с интересом наблюдать,
а чем же ещё новым
отяготят обстоятельства сознание.
И когда тягость станет действительно непомерной,
Дух вдруг Силы Найдёт сбросить её,
отвергнув мёртвой жизни объятия
и Центр Бытия своего перенеся в мысль.
Свобода только лишь в Духе и больше нигде.
Можно быть Сильным в несчастье и счастье,
и можно быть слабым и в том и другом.
Наша Задача не в том, чтобы сломать карму,
а в том, чтобы остаться Сильным,
какой бы она ни была.
И забота не о карме,
а о том, чтобы Духом не падать,
когда она (карма) становится слишком уж тяжкой.
Да!
И у вас, и у нас всё сложилось иначе, чем думали.
Но если оружие Духа сложить и Духом поникнуть,
то можно разрушить свой путь.
Следовательно,
Задача остаётся всё той же ―
Сильным Быть несмотря ни на что.
Пусть жизнь складывается волею кармы
(законы её не прейдёте), но
Сильным Быть Надо Всегда,
даже идя на смерть.
Ни карма, ни жизнь, ни смерть не могут сокрушить Духа,
ибо он вечен и нерушим.
Самая страшная иллюзия ―
это боязнь того,
что внешние условия, каковы бы они ни были,
могут уничтожить Дух в Человеке.
Все эти условия мимо пройдут,
как прошли уже те, что были раньше,
а Дух останется по-прежнему зрителем их,
как остался, пройдя через то, что уже было в прошлом.
Всё было, и всё прошло, всё есть и будет, и всё пройдёт,
и останется лишь Дух ―
созерцатель проходимой и пройденной Жизни,
а также и той Жизни, которую ещё придётся пройти.
Стоит ли слишком реальным считать
этот постоянно текущий поток внешних явлений?
Одна преходимость его
должна бы заставить помыслить о том,
что Несокрушимость Духа
именно в Его Непреходимости
и в том, что Он над всем, что проходит мимо него,
как сон мимолётный.
Где же всё то,
что пугало, отягощало, тревожило и омрачало сознание
пять, десять, двадцать, тридцать и более лет тому назад?
Всё прошло!
Ибо всё проходит
И это тоже пройдёт, пройдёт всё это,
столь тяжко отягощающее сознание ныне.
Надо быть более смотрящим и менее участником.
Надо как бы в сторону отойти
и смотреть на себя и на происходящее со стороны.
Внешнее не может затронуть Духа
и лишить Его Его Накоплений.
Внешнее пройдёт по периферии Духа.
Пусть Воля над Кармою и течением Её
будет передана в Руки Владыке,
а Дух останется лишь созерцателем того,
что неумолимая Карма приуготовила
в этой Жизни короткой, земной.
Можно даже с интересом наблюдать,
а чем же ещё новым
отяготят обстоятельства сознание.
И когда тягость станет действительно непомерной,
Дух вдруг Силы Найдёт сбросить её,
отвергнув мёртвой жизни объятия
и Центр Бытия своего перенеся в мысль.
Свобода только лишь в Духе и больше нигде.
ГРАНИ АГНИ
ЙОГИ 1958 г.,ч.1, п.106
Комментариев нет:
Отправить комментарий