п.948
Двое в одном:
Человек хочет молчать,
но язык продолжает болтать,
Человек хочет избежать лишних жестов,
но руки продолжают махать,
Человек хочет от чего-то воздержаться
и чего-то не делать,
но продолжает делать.
В одном Человеке кто-то внутри его хочет одно,
а кто-то – другое.
И двое в одном борются за превосходство.
И всегда побеждает или один, или другой.
Один – это тот, каким Человек был или есть,
другой – каким будет или должен быть.
Один от прошлого,
другой от Будущего.
Один от Высшего «Я», от Духа,
другой от низшего «я» и от тела.
Один заключён в оболочках,
и больше всего в астральной,
другой – над всеми тремя.
Один заключён в низшей четверице,
другой – в Высшей Бессмертной Триаде.
Низший временен
и умирает после завершения воплощения,
Высший продолжает перевоплощаться.
Но накопления низшего
откладываются в Теле Причинности Высшего,
чтобы внедриться в низшем при новом воплощении.
Карму низший несёт,
но нити её Сосредоточены в Высшем.
Низший считает себя
средоточием жизни
и центром сознания, чувств и желаний,
но Высший Знает,
что временен этот центр
и подлежит полной замене новыми формами,
через которые он выражается.
Даже сочетание сканд временно
и является комбинацией,
рассчитанной лишь на одно воплощение.
Временное от Вечного в себе,
смертное от Бессмертного,
преходящее от Непреходящего,
очевидное от Действительного
Должен Отделить в Себе Человек,
дабы Знать,
чему отдать Сердце и Мысли и что Предпочесть,
ибо Сердцем и Мыслью
можно жить и во временном, и в Вечном.
Направляющей и Решающей Силой
Будет Устремление и выбор.
К чему Устремится Сознание и Сердце,
то и Будет Иметь Человек
Главенствующим и Решающим
в микрокосме своём.
И решает Он сам,
Волей Свободной Делая Выбор
Есть Его Неотъемлемое Право.
Двое в одном:
Человек хочет молчать,
но язык продолжает болтать,
Человек хочет избежать лишних жестов,
но руки продолжают махать,
Человек хочет от чего-то воздержаться
и чего-то не делать,
но продолжает делать.
В одном Человеке кто-то внутри его хочет одно,
а кто-то – другое.
И двое в одном борются за превосходство.
И всегда побеждает или один, или другой.
Один – это тот, каким Человек был или есть,
другой – каким будет или должен быть.
Один от прошлого,
другой от Будущего.
Один от Высшего «Я», от Духа,
другой от низшего «я» и от тела.
Один заключён в оболочках,
и больше всего в астральной,
другой – над всеми тремя.
Один заключён в низшей четверице,
другой – в Высшей Бессмертной Триаде.
Низший временен
и умирает после завершения воплощения,
Высший продолжает перевоплощаться.
Но накопления низшего
откладываются в Теле Причинности Высшего,
чтобы внедриться в низшем при новом воплощении.
Карму низший несёт,
но нити её Сосредоточены в Высшем.
Низший считает себя
средоточием жизни
и центром сознания, чувств и желаний,
но Высший Знает,
что временен этот центр
и подлежит полной замене новыми формами,
через которые он выражается.
Даже сочетание сканд временно
и является комбинацией,
рассчитанной лишь на одно воплощение.
Временное от Вечного в себе,
смертное от Бессмертного,
преходящее от Непреходящего,
очевидное от Действительного
Должен Отделить в Себе Человек,
дабы Знать,
чему отдать Сердце и Мысли и что Предпочесть,
ибо Сердцем и Мыслью
можно жить и во временном, и в Вечном.
Направляющей и Решающей Силой
Будет Устремление и выбор.
К чему Устремится Сознание и Сердце,
то и Будет Иметь Человек
Главенствующим и Решающим
в микрокосме своём.
И решает Он сам,
Волей Свободной Делая Выбор
Есть Его Неотъемлемое Право.
ГРАНИ АГНИ ЙОГИ 1958 г.,ч.2, п.948
Комментариев нет:
Отправить комментарий